#onaimeonpartage



LA PENSÉE REINVENTEE PAR LE LANGAGE ?


Chez UCD Network, on a pour habitude de dire qu'"un dessin vaut 1000 mots" ! Dans la vidéo que nous vous proposons, Eric Heisserer, le scénariste du film Premier Contact raconte comment, confronté à la difficulté de décrire dans son script le langage des aliens heptapodes, et s'en plaignant à sa femme, celle-ci l'invite à lui montrer sur le champ à quoi cette langue ressemble concrètement. Il griffonne alors une sorte de cercle avec des embranchements sur une feuille de papier... Le dessin fait, elle lui suggère de simplement l'inclure en lieu et place dans le script ! Affaire résolue ! Pour ceux qui n'auraient pas encore vu ce film de Denis Villeneuve sorti en 2016, offrez-vous ce visionnage pendant les fêtes ! On vous envie déjà !

[En linguistique et en anthropologie, l’hypothèse de Sapir-Whorf illustrée dans ce film adapté de la nouvelle "Story of your Life" de Ted Chiang, soutient que les représentations mentales dépendent des catégories linguistiques, autrement dit que la façon dont on perçoit le monde dépend du langage. Pour explorer l'hypothèse sur wikipedia]

8 vues0 commentaire